📚 网上馆配 · 在线荐购平台

内容简介：本书是美国自白派女诗人西尔维娅·普拉斯的诗选集。分为三个部分，第一部分为诗人生前编选的《爱丽尔集》共四十首，第二部分为诗人的丈夫特德·休斯编选的诗和早期创作的诗共二十一首，作为《爱丽尔集》的补遗，第三部分为七位当代知名诗人向普拉斯致敬的诗作。两位译者还从各自阅读、翻译和研究普拉斯诗歌的经历，撰写了两篇译后记，评述了当下阅读和评论普拉斯诗歌的误区，阐明了重译普拉斯诗歌的必要性。