法句经
内容简介:本书系商务印书馆大师文集之“白璧德文集”第七卷。《法句经》是白璧德唯一一部译作, 系于知名东方学家马克思·缪勒1870年出版的译自巴利文的英译本基础上修订而成, 展现了白璧德在巴利文献和东方学方面的研究成果。此外, 在附文《佛陀与西方》中, 白璧德还系统地检视了西方对包括佛教在内的东方文化的长期误解、好奇式的想象及其哲学根源。在对西方现代以来盛行的科学主义、自然主义、情感浪漫主义的批判中, 白璧德向他的西方读者揭示了佛教中的更高意志及自省对于人文的意义, 并同时暗示这种东方文化对于西方或有疗愈性的功效。本书初版于20世纪30年代, 距今已近百年, 但白璧德以西方人身份对于西方中心主义的反躬自课, 对于全球化时代的今日读者而言亦能有所启发, 足可引导时人对于东西方文明交流互鉴进行深入思索与探讨。
登录后可荐购