📚 网上馆配 · 在线荐购平台

内容简介：本书聚焦林语堂向西方，特别是向美国成功引入中国文化与文学的策略研究。在近现代中西方文化交流“拿来”与“送去”失衡的背景下，林语堂的这种文学实践堪称罕见的成功案例。本书通过梳理史料并细读中英文文本，从语言技巧、美学开拓、媒体运用和公众形象四大维度，深入剖析其跨文化传播策略，并结合美国彼时的报道与评论，还原他所引发的热潮与社会接受效应。本书试图为中国做好对外文化传播、提升国际影响力、讲好中国故事等方面提供经验借鉴与路径参考。