📚 网上馆配 · 在线荐购平台

内容简介：本书共分六章, 第一章介绍社会语言学框架下的口译模式、口译的社会文化语境; 第二章概述译员应对策略; 第三章综述会议口译、教育场景口译的语体特点; 第四章说明手语传译中语言学应对策略专项研究的方法及分析框架; 第五章对专项研究中手语译员的语言学应对策略, 如省略、元语言意识等深入分析; 第六章总结并探讨此项手语传译研究对整个口译领域的意义。原著者纳皮尔教授来自四代聋人家庭, 是领域专家, 成果高达150余项, 包括参编了波赫哈克《劳特利奇口译研究百科全书》(外研社引入, 2015/2021)。